Revista semanal de DIPOL: TV y satélite, CCTV, WLAN

N.° 5/2025 (3 de febrero de 2025)

Autobús autónomo en el primer aeropuerto de Europa.

La empresa china Robobus lanza el primer servicio de transporte no tripulado de Europa en el Aeropuerto de Zúrich. Robobus, el primer minibús autónomo del mundo diseñado para vías urbanas, inicia operaciones en Europa. Zúrich será el primer aeropuerto del continente en implementar esta innovadora solución de transporte.
Se ha puesto en marcha un servicio de transporte autónomo en el Aeropuerto de Zúrich.
Este es el primer proyecto comercial de un autobús autónomo en un aeropuerto europeo.
Foto: Nino Steffen vía Unsplash.
El Robobus Autónomo, diseñado y fabricado por WeRide, tiene capacidad para nueve pasajeros. Es también el primer proyecto comercial de un autobús de este tipo en un aeropuerto europeo. El nuevo servicio cubrirá la ruta entre la entrada de empleados en la puerta 101 y el área de servicio en la puerta 130. Su lanzamiento está previsto para el primer trimestre de 2025.
El proyecto de Zúrich se suma al éxito de Robobus en París, donde operó una ruta de cinco kilómetros durante Roland Garros. Esto formó parte de una colaboración con el Grupo Renault para promover soluciones de transporte público respetuosas con el medio ambiente. Su uso en el aeropuerto, un lugar con procedimientos de seguridad muy estrictos, significa que la prueba de París no presentó deficiencias en este aspecto.
El Robobus se implementó gracias a la colaboración entre WeRide, Flughafen Zürich AG y Swiss Transit Lab (STL). Este es un paso importante hacia el transporte autónomo en uno de los aeropuertos más importantes de Europa. WeRide garantiza que su vehículo es totalmente autónomo y que su diseño permite su producción en masa. El Robobus se desarrolló en colaboración con el Grupo Yutong y puede utilizarse tanto para transporte público como privado, independientemente de las condiciones meteorológicas.
Características principales del Robobus:
  • Sin volante ni pedales: el diseño del vehículo no incluye controles tradicionales como volante, acelerador ni freno.
  • Velocidad máxima: 39 km/h
  • Autonomía eléctrica: hasta 200 km con una sola carga
  • Visión de 360°: gracias a sensores avanzados, el vehículo elimina los puntos ciegos
  • Compatibilidad V2X: El Robobus se conecta a otros vehículos e infraestructura vial
Robobus abre nuevas posibilidades para el futuro del transporte en Europa al combinar la innovación con el cuidado del medio ambiente.

¿Por qué un OTDR de 3 ondas?

Disponer de un dispositivo OTDR capaz de realizar mediciones en 3 longitudes de onda ofrece varias ventajas. La primera es la posibilidad de prestar servicio a una variedad de clientes, independientemente de sus necesidades. Entre los requisitos para realizar mediciones de reflectometría se incluyen aquellos en los que el cliente espera mediciones a 1310 nm y 1550 nm, y aquellos en los que solo se esperan mediciones a 1625 nm (principalmente mediciones en las redes de grandes operadores). El OR-30 L5835 permite ambos tipos de asignaciones.
Otra ventaja es la posibilidad de realizar un diagnóstico completo del sistema. El láser adicional de 1625 nm permite detectar macrocurvas en el sistema que no se manifestarían necesariamente con mediciones de 1310/1550 nm. La longitud de onda más alta, al ocupar una mayor área del MFD en la fibra, es más sensible a las fugas en las curvas, lo que resulta en una mayor atenuación. Sin embargo, también conviene realizar mediciones a longitudes de onda más bajas, ya que es a estas longitudes de onda donde suele realizarse la transmisión. Además, la longitud de onda de 1310 nm ayuda a identificar problemas de posicionamiento de la fibra (conectores defectuosos, empalmes). En resumen, la medición de 3 ondas es una medición completa y proporciona información completa sobre la red.
OTDR/probador ULTIMODE OR-30-S3S5S62B-iSMV para redes de fibra óptica y cobre
OTDR/probador ULTIMODE OR-30-S3S5S62B-iSMV para redes de fibra óptica y cobre
OTDR/probador ULTIMODE OR-30-S3S5S62B-iSMV para redes de fibra óptica y cobre
Un ejemplo de una medición de 3 longitudes de onda realizada con el ULTIMODE OR-30-S3S5S62B-iSMV L5835, en la que la medición a una longitud de onda mayor reveló un problema en el punto de empalme. Sin embargo, el problema no radica en el empalme en sí, sino en la curvatura de la fibra que se produce justo detrás. El evento número 2 es una combinación (empalme) de fibras en G.652.D y G.657.B3. Al medirse a una longitud de onda de 1310 nm, se registró una amplificación de señal aparente (ganancia) de 0,104 dB en esta ubicación, como se esperaba (captura de pantalla a la izquierda). Puede leer más sobre los "ganadores" aquí. Esta es la combinación correcta. La medición a 1550 nm arroja un resultado peor: aparece una atenuación de 0,233 dB en el punto de ganancia aparente (captura de pantalla central), lo cual es un resultado deficiente para un empalme y sugiere que podría haber una torcedura allí. Esto se confirma finalmente con una medición a 1625 nm, que arroja un resultado de 0,717 dB en esta ubicación (captura de pantalla de la derecha). Tras eliminar la torcedura de la fibra, la medición a 1310 nm no varió, mientras que para longitudes de onda más altas, esta conexión se volvió invisible en la medición.

Sistema DVB-T2 y DVB-S/S2 óptico-cobre en un complejo hotelero.

El propietario de un gran complejo hotelero encargó el sistema para la distribución de señales de televisión terrestre DVB-T2 y señales de satélite DVB-S/S2, cubriendo 5 instalaciones. El objetivo del sistema era proporcionar señales de televisión terrestre en el nuevo estándar DVB-T2 desde un transmisor local y 15 programas de satélite de libre acceso en formato digital DVB-T. Se eligieron equipos de la marca TERRA para el proyecto.
Para garantizar la máxima calidad de distribución de la señal de TV terrestre y ecualizar los niveles de señal en la entrada del sistema, el contratista optó por el amplificador de canal programable TERRA PA-420 R82516. La recepción, distribución y conversión de programas de satélite al estándar DVB-T es posible gracias al transmodulador tdx-481 R81621. La configuración del panel mostrada en el diagrama permite la recepción de 16 programas de satélite en calidad Full HD desde 8 transpondedores en el estándar de televisión digital terrestre.
TV FM Amplificador de canal TERRA PA420T FM+UHF+2xVHF/UHF con AGC – programable digitalmenteR82516 Fuente de alimentación: TERRA UP413 (12 V/4,5 A, para módulos Terra)R82533 Transmodulador DVB-S/S2 (8PSK, QPSK) a 8xDVB-T (COFDM): TERRA TDX-481 (FTA)R81621 Antena FM: Dipolo 1RUZ PM B (omnidireccional H+V)A0221 ANTENA DIPOL SMART HORIZON DVB-T2 DVB-T2A2230 Transmisor óptico de TV: TERRA mo418 4D31 (1x6 dBm, 1310 nm)R82522 Divisor de TV/FM de 3 vías Signal R-3R60103 Derivación de 4 vías: Signal O-4-12 dB (5-1000 MHz)R602412 Salida de TV/FM empotrada: GAR-TVP8/RS5 (final de línea)R62120 Divisor óptico: Terra so414 (1x4)R82527 Antena de TV/Radio DIPOL 7/5-12 DVB-T/T2 DABA0710 Fuente de alimentación conmutada Terra PS202F (20 V 2 A, SCR digital)R71468 Antena parabólica DIPOL DPL-120 + conector [grafito oscuro, RAL7016]A9684 LNB: CUATRO Inverto HOME ProA98257 Multiconmutador SRM-522 (950...2150 MHz/290...2340 MHz) Terra con AGC - Clase A con trayectoria pasiva de TV Sistema SCR/Unicable digitalR80522 Nodo óptico TERRA OD005P (receptor FTTH)R81760 Nodo óptico TERRA OD005P (receptor FTTH)R81760 Nodo óptico TERRA OD005P (receptor FTTH)R81760 Nodo óptico TERRA OD005P (receptor FTTH)R81760
El diagrama del cableado óptico-cobre para cinco instalaciones hoteleras, incluyendo distribución de señales DVB-T/T2, incluye los siguientes elementos:
  • +==La señal DVB-T2 del transmisor local, compuesto por 6 múltiplex de televisión digital terrestre (procesada en el amplificador PA-420 R82516) y 8 múltiplex provenientes del transmodulador tdx-481 R81621, es la señal fuente principal.===
  • Subred local: la señal fuente se separa y se transmite a una subred local, ubicada en las instalaciones donde se ubica la sala técnica. En estas instalaciones, se instalan equipos para procesar, distribuir y monitorizar la señal.
  • ===Centralita de fibra óptica: desde las instalaciones donde se encuentra la sala técnica, la señal se envía a las otras 4 instalaciones del hotel mediante cables de fibra óptica monomodo. Para ello, se utilizó el transmisor óptico mo418 4D31 R82522 con una potencia láser de 6 dBm. Además, se monta un divisor óptico so414 R82527 en el mismo carril DIN R82538 para dividir la señal en cuatro rutas ópticas. El transmisor se alimenta mediante la fuente de alimentación UP-413 de 12 V/4,5 A R82533.
  • Cableado de cobre: ​​la conversión inversa de la señal del medio óptico a cobre se implementa en los hoteles mediante nodos ópticos TERRA OD-005P R81760. El nivel máximo de señal a la salida del nodo es de 107 dBµV. En cada hotel, la señal DVB-T2 (incluidos 6 múltiplex de televisión terrestre) y los programas de satélite (8 múltiplex) se distribuyen a los televisores correspondientes, manteniendo la calidad de señal adecuada.
Gracias al uso de fibra óptica monomodo y transmoduladores adecuados, el sistema garantiza una distribución fiable y de alta calidad de las señales DVB-T/T2 en todo el complejo hotelero. Esta solución no requiere la instalación de receptores de satélite adicionales en los televisores.

Acceso a un cobertizo de basura con el terminal DS-K1T805MBWX de Hikvision.

En los bloques de apartamentos, siempre hay un lugar donde se almacenan los cubos de basura. A menudo, se trata de cobertizos o espacios separados dentro del edificio. Estos lugares suelen estar cerrados con llave para evitar que personas ajenas dejen basura. Al utilizar esta solución, es importante tener en cuenta que cada inquilino debe tener una llave, ya que la cerradura de cilindro es un componente mecánico que, con un gran número de usuarios, se desgasta rápidamente y debe reemplazarse. Una excelente solución en este caso es utilizar un terminal de control de acceso en lugar de una cerradura tradicional.
El diagrama a continuación muestra el terminal de control de acceso DS-K1T805MBWX G76256 de Hikvision. El terminal está conectado a un cerradero eléctrico HARTTE XS00U G74236 de Bira y a un botón de apertura local montado en el interior del cobertizo, que permite liberar el cerradero eléctrico y salir si la puerta está cerrada. Se utiliza una fuente de alimentación M1825 de 12 V CC con una corriente máxima de 5 A para alimentar el terminal y el cerradero eléctrico.
El terminal está equipado con un teclado y un lector RFID que opera en el estándar Mifare (13,56 MHz). Se pueden agregar hasta 3000 usuarios al dispositivo, cuya autorización se puede realizar mediante tarjeta, PIN o mediante doble autorización con tarjeta y PIN. El terminal cuenta con una interfaz LAN cableada y una interfaz Wi-Fi inalámbrica. La configuración y el agregado de usuarios se pueden realizar mediante un navegador web o la aplicación cliente iVMS-4200. Además, el terminal cuenta con un modo de punto de acceso, que permite configurar y agregar usuarios mediante la interfaz Wi-Fi dentro del alcance de la red. Una vez conectado a Internet, el dispositivo se puede operar de forma remota mediante la aplicación móvil HikConnect. Mediante una dirección IP externa fija y el reenvío de puertos, el terminal se puede operar y configurar a través de Internet desde cualquier lugar. El dispositivo tiene una memoria de 10 000 eventos, donde se almacena información como las autorizaciones de usuario.
Vista de la ventana de creación y autorización de usuarios después de iniciar sesión en el terminal a través de un navegador
Vista del historial de eventos después de iniciar sesión en la terminal a través de un navegador

Cable de par trenzado UTP para exteriores.

El cable UTP (par trenzado sin blindaje) de categoría 5e es un tipo de cable de red utilizado en sistemas de telecomunicaciones y redes informáticas, especialmente para la transmisión de datos Ethernet. Este par trenzado se caracteriza por sus propiedades específicas que le permiten su uso en condiciones exteriores exigentes.
Especificaciones técnicas:
  • Categoría 5e (Categoría 5 Mejorada):
    • Admite un ancho de banda de hasta 1000 Mbps (Gigabit Ethernet).
    • Optimizado para reducir la diafonía y las interferencias electromagnéticas en comparación con la Categoría 5 estándar.
  • Diseño UTP:
    • Cable sin blindaje, lo que significa que no requiere blindaje adicional para contrarrestar las interferencias.
    • Los pares de cables internos están trenzados para minimizar la interferencia externa (conocida como diafonía).
  • Apto para condiciones ambientales:
    • Revestimiento protector exterior resistente a las inclemencias del tiempo, como:
      • Radiación UV
      • Humedad y lluvia
      • Temperaturas extremas
      A menudo fabricado con plástico resistente a la abrasión y a los daños.
  • Material del conductor:
    • +Todos los cables de par trenzado que ofrece DIPOL tienen conductores de cobre
El cable de par trenzado UTP para exteriores de categoría 5e es una solución adecuada para la mayoría de las aplicaciones de redes exteriores típicas, que combina buen rendimiento, resistencia ambiental y asequibilidad.
Cable NETSET BOX U/UTP PE 5e negro, par trenzado para exterior, clase de inflamabilidad Fca [305 m]
Cable NETSET U/UTP PE 5e negro, par trenzado para exterior, clase de inflamabilidad Fca

¿Cómo conectar una cámara IP cuando falta el cable de red?

La instalación de cámaras u otros dispositivos IP PoE en lugares donde solo hay 2 cables disponibles para transmisión y suministro de energía y el reemplazo del cableado existente es imposible o antieconómico, se puede realizar utilizando convertidores especiales ETH10-2wire-SET J2842.
El módulo del DVR del ETH10-2wire-TX se alimenta desde cualquier switch PoE (puerto RJ45) y permite la comunicación de red bidireccional, así como la alimentación del módulo ETH10-2wire-RX y de la cámara PoE mediante dos hilos de cable. Opcionalmente, los dispositivos pueden alimentarse mediante conectores de tornillo POWER.
La longitud máxima del cable en la ruta de 2 hilos es de 1000 m (para un par de cables UTP cat. 5e). El alcance máximo de transmisión de datos y la alimentación PoE dependen del tipo, la longitud y la sección transversal de los cables utilizados. La estabilidad de la transmisión también se ve afectada por la presencia de otros cables en la ruta y conexiones intermedias adicionales. El mejor rendimiento y el mayor alcance de transmisión se pueden lograr utilizando dos cables de par trenzado, como un par de cables UTP de par trenzado.
La cámara u otro receptor PoE se puede conectar al puerto RJ45 del módulo ETH10-2wire-RX al final de la línea. Al conectar el receptor a otro conmutador o adaptador de red sin compatibilidad con PoE, es necesario desactivar la alimentación PoE configurando el puente del receptor ETH10-2wire-RX como corresponda.

Nuevos productos:

ALCAD PR-310 amplificador de antena 5 - 2400 MHz 10 dB
[[[
ALCAD PR-310 5-2400 MHz 10 dB El amplificador de antena B90310 se utiliza para amplificar señales RF/SAT en la banda de 5 a 2400 MHz. Ganancia: 10 dB. Equipado con un paso de CC con una corriente máxima de 500 mA.
Atenuador ajustable AV-315 RF/SAT con paso de CC 5-2400 MHz ALCAD
AV-315 Atenuador ajustable RF/SAT con paso de CC 5-2400 MHz ALCADEl R50315 está diseñado para reducir el nivel de señal en sistemas RF/SAT en la banda de 5-2400 MHz. El dispositivo garantiza un nivel de atenuación muy estable. Permite el paso de tensión CC con una corriente máxima de 500 mA y señales de control de 22 kHz/DiSEqC.
Monitor Hikvision DS-D5043UC (42,5
Monitor Hikvision DS-D5043UC (42,5", 24/7, VA, FHD, HDMI, VGA, RS232)El monitor M29131 está diseñado para funcionar 24/7 en sistemas de videovigilancia CCTV. La pantalla, con una resolución de 3840 × 2160 (4k) y retroiluminación D-LED, refleja los colores correctamente. La imagen se puede visualizar a través de entradas VGA o HDMI. El monitor es compatible con un soporte VESA (200 mm × 200 mm o 400 mm × 400 mm).

Vale la pena leer:

Transmisión de su propio canal publicitario en DVB-T2. Usar un modulador HDMI-DVB-T es una excelente manera de incorporar su propio canal publicitario a un sistema de televisión, especialmente en lugares donde se utiliza el sistema de televisión terrestre DVB-T2. Puede usarlo para transmitir su propia señal (por ejemplo, la señal publicitaria) a través de cables de antena de TV estándar y recibirla en televisores estándar de la red. El modulador HDMI-DVB-T permite convertir una señal HDMI (por ejemplo, de un ordenador o reproductor multimedia) en una señal digital DVB-T, que puede transmitirse a través del sistema de antena del edificio. Los televisores reciben esta señal como un canal digital adicional, sin necesidad de conectar dispositivos a cada pantalla...>>>más
La imagen superior muestra un sistema de ejemplo que permite la recepción de TV digital terrestre en el estándar DVB-T2 para 90 televisores. Para ello, se instaló un amplificador de canal PA321TP R82513 con AGC programado digitalmente por TERRA y un modulador WS-6990 R86701 de Signal.
RACK board - sistema de montaje vertical en armarios RACK
Sistema de montaje vertical en gabinetes RACK de 19"